نیل المرام فی مذهب الائمه علیهم السلام | neyl-ol marām fī mazhab-el a’emma ‘alayhem-es- salām(فقه)

گیلانی ، عبدالرحیم بن معروف ، ق 9 قمری
gīlānī,‘abd-or-rahīm ebn-e ma‘rūf(- 15c)


نیل المرام فی مذهب الائمه علیهم السلام | neyl-ol marām fī mazhab-el a’emma ‘alayhem-es- salām(فقه)

گیلانی ، عبدالرحیم بن معروف ، ق 9 قمری
gīlānī,‘abd-or-rahīm ebn-e ma‘rūf(- 15c)


المفاحص فی الحکمه الالهیه المحتویه علی علم الحروف علی نهج غریب | al-mafāḥiṣ fi-l ḥikmat-il ilāhīyyat-il muḥtawaīyt ‘alā ‘ilm-il ḥurūf ‘alā nahaj-in ġarīb(فلسفه)

ترکه اصفهانی ، علی بن محمد، - 836 ؟ قمری
torke-ye esfahānī, ‘alī ebn-e mohammad(- 1433)


المفاحص فی الحکمه الالهیه المحتویه علی علم الحروف علی نهج غریب | al-mafāḥiṣ fi-l ḥikmat-il ilāhīyyat-il muḥtawaīyt ‘alā ‘ilm-il ḥurūf ‘alā nahaj-in ġarīb(فلسفه)

ترکه اصفهانی ، علی بن محمد، - 836 ؟ قمری
torke-ye esfahānī, ‘alī ebn-e mohammad(- 1433)


انیس الشعراء = رئیس الشعرا | anīs-oš šo‘arā’ = ra’īs-oš šo‘arā(عروض و قافیه)

ابن معروف ، محمد بن عبدالخالق ، ق 9 قمری
ebn-e ma‘rūf, mohammad ebn-e ‘abd-ol-xāleq (- 15c)


انیس الشعراء = رئیس الشعرا | anīs-oš šo‘arā’ = ra’īs-oš šo‘arā(عروض و قافیه)

ابن معروف ، محمد بن عبدالخالق ، ق 9 قمری
ebn-e ma‘rūf, mohammad ebn-e ‘abd-ol-xāleq (- 15c)


مقدمه فی التجوید = مقدمه فی مخارج الحروف | muqaddamat-un fi-t tajwīd = muqaddamat-un fī maxārij-il ḥurūf(تجوید)

ابن طحان ، عبدالعزیز بن علی ، 498 - 560 ؟ قمری
ebn-e tahhān, ‘abd-ol-‘azīz ebn-e ‘alī (1105 - 1166)


النحو (ارجوزه ) = الشامل للعوامل | an-naḥw (urjūza) = ašا-šamil li-l-‘awāmil(نحو)

نودهی ، محمد معروف بن مصطفی ، 1166 - 1254 قمری
nowdehī, mohammad ma‘rūf ebn-e mostafā (1753 - 1838)


العروض (منظومه ) = عروض حسینی | al-‘arūḍ (mnz.) = ‘arūz-e hoseynī(عروض و قافیه)

نودهی ، محمد معروف بن مصطفی ،1166 - 1254 قمری
nowdehī, mohammad ma‘rūf ebn-e mostafā (1753 - 1838)


بوسه عذرا = کشف الاسرار و خسف الاشرار = بت رویین | būse-ye ‘azrā = kašf-ol asrār va xasf-ol ašrār = bot-e rūyīn(داستان)

حائری صدرالمعالی ، حسین بن رضا، - 1336 قمری
hā’erī sadr-ol-ma‘ālī, hoseyn ebn-e rezā (- 1918)